Wissenschaftliche Lektorate

Wir korrigieren und lektorieren auch wissenschaftliche Texte, egal ob Dissertation, Bachelorarbeit, Habilitation, Artikel oder Tagungsbeitrag. Im Bereich des wissenschaftlichen Lektorats bieten wir folgende Leistungsstufen an:

Als Berechnungsgrundlage für unsere Angebote dienen die Textmenge, wobei eine Normseite 1.500 Zeichen inklusive Leerzeichen umfasst, sowie die Art des Lektorates beziehungsweise Korrektorates.

Bei wissenschaftlichen Lektoraten gehen wir davon aus, in einer digitalen Vorlage arbeiten zu können. Inkludiert in unserem Angebot ist immer eine Korrekturschleife. Weitere Korrekturschleifen berechnen wir nach Art und Aufwand.

Auf Wunsch koordinieren wir auch die Produktion und übernehmen die Kommunikation mit Verlagen und Druckereien.

 

Das Studentenkorrektorat

Im Studentenkorrektorat korrigieren wir so preisgünstig wie möglich und konzentrieren uns ausschließlich auf Fehler bei Interpunktion und Orthographie. Dieses Korrektorat bieten wir nur für Bachelor- und Masterarbeiten an.

Falls wir Bachelor- und Masterarbeiten auf Formalia und das Einhalten von Instituts- oder Universitätsvorgaben kontrollieren sollen, so kann dieser Punkt separat hinzugebucht werden.

 

Das wissenschaftliche Korrektorat

Die einfachste Korrekturstufe ist das wissenschaftliche Korrektorat. Es eignet sich für textsichere Autorinnen und Autoren. Unsere Leistungen im wissenschaftlichen Korrektorat umfassen:

  • Korrektur der Orthographie
  • Korrektur der Interpunktion
  • Korrektur einfacher grammatische Fehler
  • Korrektur syntaktischer Fehler

Das wissenschaftliche Lektorat

Das wissenschaftliche Lektorat erweitert das Korrektorat. Auf dieser Stufe korrigieren wir die Texte auf folgenden Ebenen:

  • Korrektur der Orthographie
  • Korrektur der Interpunktion
  • Korrektur einfacher grammatische Fehler
  • Korrektur syntaktischer Fehler
  • Prüfung und Korrektur einer einheitlichen Zitierweise
  • Prüfung formeller Vorgaben

Texttuning für wissenschaftliche Veröffentlichungen

Falls eine umfangreiche Veröffentlichung geplant ist, bieten wir im Rahmen unseres Texttunings alle Leistungen des wissenschaftlichen Lektorates an. So umfasst diese Stufe folgende Leistungen:

  • Korrektur der Orthographie
  • Korrektur der Interpunktion
  • Korrektur einfacher grammatische Fehler
  • Korrektur syntaktischer Fehler
  • Prüfung und Korrektur einer einheitlichen Zitierweise
  • Prüfung formeller Vorgaben

Darüber hinaus umfasst unser Texttuning aber auch folgende Bereiche:

  • Korrekturvorschläge für grobe sprachliche Fehler
  • Fußnotenkontrolle
  • Verzeichniskontrolle (Literaturverzeichnis, Inhaltsverzeichnis, Abbildungsverzeichnis, …)
  • Dateiexport (beispielsweise PostScript, PDF)

Auf dieser Stufe übernehmen wir optional die Koordination mit verschiedenen Autorinnen und Autoren, etwa zur Erstellung von Tagungsbänden. Diese Koordinationsarbeit umfasst zusätzlich:

  • Koordination von Abgabeterminen und Abgabeformen
  • Lektorat aller abgegebenen Texte
  • Vereinheitlichung der Textformalia
  • Richtige Zuordnung von Abbildungen und Prüfung von Sinnzusammenhängen
  • Prüfung der Daten auf Druckfähigkeit
  • Erstellung des Buchsatzes und Erzeugung einer druckfähigen PDF

Auch nach dem Texttuning sprechen wir den weiteren Ablauf gerne mit Verlagen oder Druckereien ab.

Sonderfall wissenschaftliche Abbildungen

Wissenschaftliche Abbildungen wie Grafiken sollen Zusammenhänge veranschaulichen und sind in vielen Bereichen wichtige Bestandteile von Dissertationen, Habilitationen oder Bachelorarbeiten. Die Kontrolle wissenschaftlicher Abbildungen kann deshalb zu jeder Leistungsstufe individuell hinzugebucht werden. Der Preis richtet sich nach Art und Anzahl der Abbildungen. Wir kontrollieren dabei nur den kommunikativen Zusammenhang, jedoch nicht, ob beispielsweise dargestellte Messwerte richtig sind …

Kurz gefasst klären wir die folgenden Fragen und weisen Sie im Fall der Fälle auf Ungereimtheiten hin:

  • Stimmen Text-Bild-Zusammenhänge?
  • Sind die Abbildungen in sich schlüssig?
  • Ist die Darstellungsweise passend gewählt?
  • Sind Abbildungen an den richtigen Textstellen eingearbeitet?
  • Sind die Daten druckfähig?